Briti Columbia ülikooli teadlased on avastanud, et vaid nelja aastaga on ehitustegevuse tõttu ümber asustatud üle viie miljoni kahepaikse ja roomaja Briti Kolumbias, Kanadas. Veelgi murettekitavam on asjaolu, et nende ellujäämist ei ole seaduslikult kohustuslik jälgida. Uuring, mis avaldati ajakirjas Journal of Wildlife Management, on esimene omataoline, mis dokumenteerib provintsis toimuvat ulatuslikku kahepaiksete ja roomajate ümberasustamist. Teadlased rõhutavad, et kuigi loomade ümberasustamine ehituspiirkondadest on levinud praktika, puuduvad nõuded kontrollida, kas ümberasustatud loomad tegelikult ellu jäävad ja uues elupaigas kohanevad. See tähendab, et ümberasustamine võib olla vaid näilik leevendusmeetod, mis ei taga tegelikku looduskaitselist kasu. Uurimus tõstatab olulisi küsimusi looduskaitsealaste õigusaktide tõhususe ja ehitustegevuse tegeliku keskkonnamõju kohta.
