Zack Polanski juhitav äärmusvasakpoolne Suurbritannia Roheline Partei on enne Brightonis toimuvat konverentsi jaganud aktivistidele kaasava terminoloogia juhendi, milles soovitatakse asendada väljendid emad ja isad neutraalsemate terminitega vanemad ja hooldajad. The Telegraphi teatel on dokument juba kasutusel võrdõiguslikkuse koolitusena. Selles hoiatatakse, et vale sõnavara võib luua ebasõbraliku või tõrjuva keskkonna ning seostuda kiusamise ja ahistamisega partei enda käitumisjuhendi alusel.
Juhend peab mitmeid tavalisi ingliskeelseid väljendeid sobimatuks. Seksuaalne eelistus on välja jäetud, sest see väidetavalt viitab, et külgetõmme on valik. Transseksuaal ja homoseksuaal on heidutatud, kuna need ei hõlma mittebinaarseid inimesi. Sobimatute hulka kuuluvad ka hull, vanur, nooruk, täisvõimeline, soovahetus, naispoliitik ja daam-arst. Soolised ametinimetused asendatakse neutraalsetega: esimehe asemel eesistuja ning politseiniku asemel politseiametnik. Rassi käsitlevas osas suunatakse liikmeid kasutama väljendit globaalne enamus mustanahaliste, aasia, pruunide, põlisrahvaste ja ladinaameerika päritolu inimeste kohta. Eelistatakse ka mõistet rassiliselt vähemustatud, sest see rõhutab, et vähemusstaatus tuleneb sotsiaalsetest ja võimusuhetest. Väljendit pruun tuleks kasutada ettevaatlikult.
Lõigus Mis siis, kui ma eksin? öeldakse, et aeg-ajalt on vigu teha lubatud, kui püütakse olla kaasavam. Soovitatakse vabandada, tänada parandajat ja keelt edaspidi kohandada. Samas märgitakse, et korduv või tahtlik käitumine võib olla ahistamine, mis on ebaseaduslik. Rohelise Partei pressiesindaja ütles The Telegraphile ja Daily Mailile, et tegemist on olemasoleva standardse võrdõiguslikkuse koolitusdokumendiga, mis sarnaneb teiste organisatsioonide omadega, ning et see on vaid juhend, mitte midagi enamat. Avaldamise aega pressiesindaja ei täpsustanud.
Sõnavabaduse Liit nimetas juhendit absurdselt hullumeelseks ja Orwelli vaimus keelekontrolliks. Konservatiivse Partei esimees Kevin Hollinrake süüdistas rohelisi keele ja mõtete kontrollimises ning tavaliste briti inimeste vastases kampaanias. Ta lisas, et see on seda mõttetum, et Polanski ei suuda ohjeldada parteisisest antisemitismi, ning soovitas tal enne teiste õpetamist kodus korda luua. Kirjanik J. K. Rowling reageeris sarkastiliselt, kasutades just neid heidutatud sõnu, et öelda: kõneledes kui kolme nooruki eakas ema, kes ei ole soovahetust teinud ja tunneb paljusid homoseksuaale, on tema täisvõimeline ja seksuaalse eelistusega arvamus, et rohelised muutuvad täielikeks hulludeks.
Polanski asus partei etteotsa 2025. aasta septembris. Liikmeskond kasvas umbes 68 000-st 200 000-ni 2026. aasta märtsiks ning mais valiti 441 uut volinikku, osaliselt tänu aktivistidele, kes lahkusid Labourist Keir Starmeri juhtimise ajal. YouGovi küsitluse järgi hindavad britid rohelisi nüüd nõrkadeks, eluvõõrasteks, ebapädevateks ja omakasu teenivateks; netopositiivsus on langenud pluss viiest miinus 19-ni. Polanski kandideerib 8. oktoobril Holborni ja St Pancrase valimisringkonna vahevalimistel Labouri Sagal Abdi-Wali vastu.